Hjemme igen efter OL i Rio

Så er OL i Rio ?? slut for hestene og rytternes vedkommende, og jeg er vendt tilbage til Danmark. Det har været en stor oplevelse sammen med rytterne og hestene og resten af holdet.

Cathrine Dufour og Cassidy samt groom Mie Knudsen ,
Anna Kasprzak og “Pepe” samt groom Jane Kallestrup,
Agnete Kirk Thinggaard og Jojo samt groom Gitte Hansen,
Anders Dahl og Selten samt groom Kate Steele,
Chef d’equipe Kimi Nielsen, dyrlæge Jonas Rasmussen og landstræner Rudolf Zeilinger

Og Danmark har leveret et fantastisk resultat, som vi kan være stolte af.

#AllForDenmark  #AllForRio

Det betyder også, at jeg er tilbage ved telefonen, så I kan ringe til mig igen.

Grundet at jeg har været væk i så lang tid er der lidt ventetid på at få jeres hest/hund behandlet. Jeg planlægger så hurtigt som muligt og i vil få beked. Beklager ventetiden.

OL in Rio ?? for the horses and riders are over, and I’m back in Denmark. It has been a great experience together with the whole team.

Cathrine Dufour and Cassidy and groom Mie Knudsen ,
Anna Kasprzak and “Pepe” and groom Jane Kallestrup,
Agnete Kirk Thinggaard and Jojo and groom Gitte Hansen,
Anders Dahl and Selten and groom Kate Steele,
Chef d’equipe Kimi Nielsen, vet. Jonas Rasmussen and trainer Rudolf Zeilinger.

And Denmark has delivered a fantastic result that we can be proud of.

# AllForDenmark  #AllForRio

This means, that I’m back on the phone so you can call me again.
Because of that I’ve been away for so long time, there is some waiting time to get your horse / dog treated. I’m planning as soon as possible, and you will hear from me. Sorry that you have to wait.